die Andere
- Plural:
- die Andere, die die Anderen, die Anderen
- Genitiv:
- der Anderer, der der Anderen, der Anderen
Nomen
- die Andere
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- andere
Wendungen und Redensarten
Beispiele
فقط یک راه گریز از کار وجود دارد: به کار وا داشتن دیگران برای خود.
1Es gibt nur eine Ausflucht vor der Arbeit: Andere für sich arbeiten zu lassen.
وظیفهٔ ما کمک کردن به دیگران است.
2Es ist unsere Pflicht, einander zu helfen.
خودت را با دیگران مقایسه نکن.
3Vergleiche dich nicht mit anderen.
او همیشه از دیگران بدگویی می‌کند.
4Er spricht immer schlecht über andere.
او باید بیشتر به دیگران گوش دهد.
5Sie sollte mehr auf andere hören.
من کنار تو خواهم ماند و اهمیتی ندارد که دیگران چه خواهند گفت.
6Ich halte zu dir, ganz gleich, was andere sagen!
در حق دیگران خوبی می کند
7sie macht das für andere
من کنار تو خواهم ماند و اهمیتی ندارد که دیگران چه خواهند گفت.
8Ich werde dir beistehen, was immer auch andere sagen mögen.
دیگران پر و پا قرصتر از او بودند
9andere hatten eine bessere Ausgangsposition als er
با هر پیمانه ای که به دیگران بدهی با همان پیمانه عوض خواهی گرفت
10mit dem Mass, mit dem du andere misst, wirst du gemessen werden