Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

der Wahnsinn

[ˈvaːnzɪn]

Genitiv:
des Wahnsinns
دیوانگی divânegi Nomen

Beispiel mit Wahnsinn

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Genie und Wahnsinn sind eng verbunden.

نبوغ و دیوانگی به طور تنگاتنگی مرتبط هستند.

Nomen

  • der Wahnsinn[ˈvaːnzɪn](insanity)(state of being insane)
  • die VerrücktheitPlural: die Verrücktheiten[fɛɐ̯ˈʁʏkthaɪ̯t](insanity)(state of being insane)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die GeisteskrankheitPlural: die Geisteskrankheiten[ˈɡaɪ̯stəsˌkʁaŋkhaɪ̯t]nicht bestätigt
  • Unzurechnungsfähigkeitnicht bestätigt

Grammatik von دیوانگی

Nomen

Umschrift
divânegi
Mit Vokalzeichen
دیوانِگی
Aussprache
[d̪iː.vɒː.ne.ɡʲíː]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دیوانگان می‌توانند شیرین باشند، اما دیوانگی نه.

2Dummheiten können reizend sein, Dummheit nicht.

نبوغ و دیوانگی به طور تنگاتنگی مرتبط هستند.

1Genie und Wahnsinn sind eng verbunden.

خشم یک شکل از دیوانگی است.

nicht bestätigt

3Wut ist eine Form des Wahnsinns.

indirekt übersetzt

این دیوانگی محض است.

nicht bestätigt

4Das ist reiner Wahnsinn.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1003607), cojiluc (fa #7748178), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2701244), cojiluc (fa #7744217), Tatoeba
  3. 3: Yorwba (de #10322199), cojiluc (fa #10801633), Tatoeba
  4. 4: mhr (de #12199369), cojiluc (fa #7937022), Tatoeba
Quellen und Lizenzen