Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Gesichtspunkt

[ɡəˈzɪçt͡sˌpʊŋkt]

Plural:
die Gesichtspunkte
Genitiv:
des Gesichtspunktes, des Gesichtspunkts
دیدگاه didgâh Nomen

Nomen

  • der GesichtspunktPlural: die Gesichtspunkte[ɡəˈzɪçt͡sˌpʊŋkt](point of view)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die AttitüdePlural: die Attitüden[ˌatiˈtyːdə](disposition or state of mind)nicht bestätigt
  • die EinstellungPlural: die Einstellungen[ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ](disposition or state of mind)nicht bestätigt
  • die PositionPlural: die Positionen[poziˈt͡si̯oːn](opinion, stand or stance)nicht bestätigt

Grammatik von دیدگاه

Nomen

Umschrift
didgâh
Plural
دیدگاه‌ها
Aussprache
[d̪iːd̪.ɡɒːʱ]
Alle Formen
  • دیدگاه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دیدگاهش محدود است.

1Ihre Ansicht ist begrenzt.

کسی که مقصودش را تغییر می‌دهد، احتمالا دیدگاهش را هم تغییر می‌دهد.

2Wer die Absicht ändert, der ändert vielleicht auch seine Ansicht.

ما باید مسأله را از یک دیدگاه کلی ببینیم.

3Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.

تام یک دیدگاه کلی گرا در مورد دنیا دارد.

4Tom hat einen holistischen Blick auf die Welt.

دیدگاه خودرا ترسیم کردن

nicht bestätigt

5die eigene Ansicht skizzieren

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #3650766), cojiluc (fa #9972352), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #6845042), cojiluc (fa #9972353), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #341661), cojiluc (fa #6971195), Tatoeba
  4. 4: Adelpa (de #10684174), cojiluc (fa #11856001), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen