Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

zweit

nicht bestätigt

[t͡svaɪ̯t]

دومین Wortart unbekannt

Beispiel mit zweit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Zu zweit zu gehen ist besser als allein zu stehen.

دوتایی راه رفتن بهتر از تنهایی ایستادن است.

Wortart unbekannt

  • zweit[t͡svaɪ̯t]nicht bestätigt

Grammatik von دومین

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
دُوُمین

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کیوان دومین سیارهٔ بزرگ منظومهٔ شمسی است.

2Der Saturn ist der zweitgrößte Planet des Sonnensystems.

من دومین جمله را ترجیح می‌دهم.

3Ich würde den zweiten Satz vorziehen.

نخستین جمله را چنان بنویس تا خواننده، مستقل از دومین جمله، خواستار خواندن باشد.

4Schreib den ersten Satz so, dass der Leser unbedingt auch den zweiten Satz lesen will.

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1398431), cojiluc (fa #10767569), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3133374), cojiluc (fa #12761012), Tatoeba
  3. 3: al_ex_an_der (de #4571533), cojiluc (fa #7311323), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1506591), cojiluc (fa #8179635), Tatoeba
Quellen und Lizenzen