Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Montag

[ˈmoːnˌtaːk]

Plural:
die Montage
Genitiv:
des Montags, des Montages
دوشنبه došanbe Nomen

Beispiel mit Montag

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir haben jeden Montag Chorprobe.

ما هر دوشنبه گروه کر داریم.

Nomen

  • der MontagPlural: die Montage[ˈmoːnˌtaːk](erster Wochentag gemäß ISO 8601; zweiter Wochentag nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung)(day of the week)(monday)

Eigenname

  • Duschanbe[duʃamˈbɛ](Hauptstadt von Tadschikistan)(capital of Tajikistan)(dushanbe)

Grammatik von دوشنبه

Nomen

Umschrift
došanbe
Mit Vokalzeichen
دوشَنبه
Aussprache
[d̪o.ʃæm.bé]

Eigenname

Umschrift
došanbe
Mit Vokalzeichen
دوشَنبه
Aussprache
[d̪o.ʃæm.bé]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما هر دوشنبه گروه کر داریم.

1Wir haben jeden Montag Chorprobe.

من هیچ وقتی نخواهم داشت نه برای دوشنبه نه برای سه‌شنبه.

2Ich werde keine Zeit haben, weder am Montag noch am Dienstag.

دوشنبه پایتخت تاجیکستان است.

nicht bestätigt

3Duschanbe ist die Hauptstadt von Tadschikistan.

indirekt übersetzt

این سوپر مارکت از دوشنبه تا شنبه باز است.

nicht bestätigt

4Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet.

indirekt übersetzt

دوشنبه بعد از یکشنبه می آید.

nicht bestätigt

5Montag kommt nach Sonntag.

indirekt übersetzt

برادرم روز دوشنبه می آید.

nicht bestätigt

6Mein Bruder kommt am Montag.

indirekt übersetzt

دوشنبه پایتخت تاجیکستان است.

nicht bestätigt

7Duschanbe ist die Hauptstadt Tadschikistans.

indirekt übersetzt

امروز دوشنبه است.

nicht bestätigt

8Es ist Montag.

indirekt übersetzt

دوشنبه ی پیش به مدرسه نرفتم.

nicht bestätigt

9Ich war letzten Montag nicht in der Schule.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #6829548), cojiluc (fa #9934207), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1519738), cojiluc (fa #6938581), Tatoeba
  3. 3: Adelpa (de #8396845), atitarev (fa #13192422), Tatoeba
  4. 4: Sudajaengi (de #1164005), mahdiye (fa #667729), Tatoeba
  5. 5: Sudajaengi (de #1006519), vahidmath76 (fa #2441120), Tatoeba
  6. 6: Felixjp (de #6643243), AsliAbbasi (fa #1515581), Tatoeba
  7. 7: Adelpa (de #8393727), atitarev (fa #13192422), Tatoeba
  8. 8: kolonjano (de #621616), Esperantodan (fa #700693), Tatoeba
  9. 9: Zaghawa (de #1498488), armandaneshjoo (fa #1044683), Tatoeba
Quellen und Lizenzen