die Dusche

[ˈduːʃə][ˈdʊʃə]

دوش duš Nomen

Beispiel mit Dusche

1Sie stehen unter der Dusche.

اونها زیر دوشن. اونها دارن دوش می گیرن.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die BrausePlural: die Brausen[ˈbʁaʊ̯zə](device for bathing)nicht bestätigt
das SchultergelenkPlural: die Schultergelenke[ˈʃʊltɐɡəˌlɛŋk](shoulder joint)nicht bestätigt
Buggelenk(shoulder joint)nicht bestätigt
Glenohumeralgelenk(shoulder joint)nicht bestätigt

اونها زیر دوشن. اونها دارن دوش می گیرن.

1Sie stehen unter der Dusche.

شما باید تابوت را بر دوش حمل کنید.

2Sie sollen den Sarg auf der Schulter tragen.

تو میتونی در حمام بالا دوش بگیری

3Du kannst oben im Badezimmer duschen.

کجا می تونم دوش بگیرم، حمام کنم؟

4Wo kann ich duschen?

دوش فنگ

nicht bestätigt

5Gewehr auf die Schulter

باری از دوش کسی برداشتن

nicht bestätigt

6jem. die Last abnehmen

مشکلی را بر دوش کسی گذاشتن

nicht bestätigt

7jem. das Problem aufhalsen

دوش به دوش راه می روند

nicht bestätigt

8Seite an Seite gehen sie

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

nicht bestätigt

9Ich habe vor dem Frühstück geduscht.

indirekt übersetzt

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

nicht bestätigt

10Ich habe mich vor dem Frühstück geduscht.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.