verdoppelt
1Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.
خوشبختی تنها چیزی است که وقتی تقسیم می‌شود دو برابر می‌شود.
Wortart unbekannt
- verdoppelt
Grammatik von دو برابر
Wortart unbekannt
- Mit Vokalzeichen
- دو بَرابَر
Beispiele
تلاشت را دو برابر کن.
2Verdopple deine Anstrengungen!
خوشبختی تنها چیزی است که وقتی تقسیم می‌شود دو برابر می‌شود.
1Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.
اگر نیمی از آرزوهایمان محقق می‌شدند، نگرانی‌هایمان دو برابر می‌شدند.
3Wenn die Hälfte unserer Wünsche erfüllt wäre, würden unsere Sorgen verdoppelt sein.
تعداد کارمندان در سال قبل دو برابر شد.
4Die Zahl der Angestellten verdoppelte sich im letzten Jahr.
آنکه زود دهد، دو برابر خواهد داد.
5Wer schnell gibt, gibt doppelt.
ثروت را دو برابر ثروت قبلی اش رساندن
6seinen Reichtum verdoppeln
آزادی یعنی آزادی گفتن اینکه دو به علاوه دو برابر با چهار می‌شود. اگر این تضمین شود، بقیه به دنبال آن می‌آیند.
7Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei und zwei gleich vier ist. Sobald das gewährleistet ist, ergibt sich alles andere von selbst.
آمار نشان می دهد که جمعیت این شهر در طی پنج سال، دو برابر خواهد شد.
8Statistiken legen nahe, dass sich die Bevölkerung dieser Stadt in fünf Jahren verdoppeln wird.
هواپیما با سرعت دو برابر سرعت صوت پرواز می کند
9das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von 2 Mach