Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

frustriert

nicht bestätigt

[fʁʊsˈtʁiːɐ̯t]

Komparativ:
frustrierter
Superlativ:
am frustriertesten
دلخور Adjektiv

Adjektiv

  • frustriert[fʁʊsˈtʁiːɐ̯t]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • zermürbt[t͡sɛɐ̯ˈmʏʁpt]nicht bestätigt

Grammatik von دلخور

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
دِلخور

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زندگی کردن کنار یک ببر گرسنه آسان‌تر از زندگی کردن کنار یک زن دلخور است.

1Es ist leichter, neben einem hungrigen Tiger zu leben als neben einer enttäuschten Frau.

بدبین‌ها این مزیت را دارند که به ندرت دلخور می‌شوند.

2Pessimisten haben den Vorteil, dass sie seltener enttäuscht werden.

ما از حضور او دلخور شدیم.

3Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht.

از کسی دلخور شدن

nicht bestätigt

4über jem. ungehalten sein

از کسی دلخور شدن

nicht bestätigt

5von jem. enttäuscht werden

دلخور شدن

nicht bestätigt

6mürbe, matt sein

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #5198420), cojiluc (fa #7012760), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2583569), cojiluc (fa #11963311), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1603947), cojiluc (fa #7012747), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen