Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Zugriff

nicht bestätigt

[ˈt͡suːˌɡʁɪf]

Plural:
die Zugriffe
Genitiv:
des Zugriffs, des Zugriffes
دسترسی Nomen

Beispiel mit Zugriff

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.

دانشجویان به این کامپیوتر دسترسی دارند.

Nomen

  • der ZugriffPlural: die Zugriffe[ˈt͡suːˌɡʁɪf]nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Zugänglichkeit(z.b. zu Literatur)nicht bestätigt

Grammatik von دسترسی

Nomen

Mit Vokalzeichen
دَسترِسی

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
دَسترِسی

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دانشجویان به این کامپیوتر دسترسی دارند.

1Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.

دسترسی به این غار ساده است.

2Die Höhle ist einfach zu erreichen.

افغانستان یک کشور بدون دسترسی به دریاست.

3Afghanistan ist ein Land ohne Zugang zum Meer.

دسترسی به متخصصان نداشتم

nicht bestätigt

4der Zugang zum Spezialisten war mir verwehrt

به چیزها دسترسی داریم

nicht bestätigt

5wir kommen an die Sachen heran

که به اراهٔ خدا دسترسی پیدا کنم

nicht bestätigt

6dass ich den Willen Gottes erkenne

که به ارادهٔ خدا دسترسی پیدا کنم

nicht bestätigt

7dass ich Zugang zum Willen Gottes finde

دسترسی به متخصصان نداشتم

nicht bestätigt

8ich hatte keinen Zugang zum Spezialisten

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Zaghawa (de #675894), cojiluc (fa #7213161), Tatoeba
  2. 2: raggione (de #3435340), cojiluc (fa #7002029), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5517163), cojiluc (fa #10743376), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen