Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Konflikt

[kɔnˈflɪkt]

Plural:
die Konflikte
Genitiv:
des Konfliktes, des Konflikts
درگیری dargiri Nomen

Beispiel mit Konflikt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Auslöser für den Konflikt war ein simples Missverständnis.

یک سوء تفاهم ساده باعث درگیری شد.

Nomen

  • der KonfliktPlural: die Konflikte[kɔnˈflɪkt](clash or disagreement)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die AuseinandersetzungPlural: die Auseinandersetzungen[aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛt͡sʊŋ]nicht bestätigt
  • das DilemmaPlural: die Dilemmata, die Dilemmas[ˌdiˈlɛma]nicht bestätigt
  • die KonfrontationPlural: die Konfrontationen[kɔnfʁɔntaˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
  • das ScharmützelPlural: die Scharmützel[ˌʃaʁˈmʏt͡sl̩]nicht bestätigt
  • Widerstreitnicht bestätigt

Grammatik von درگیری

Nomen

Umschrift
dargiri
Mit Vokalzeichen
دَرگیری
Plural
درگیری‌ها
Aussprache
[d̪æɹ.ɡʲiː.ɹíː]
Alle Formen
  • درگیری‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک سوء تفاهم ساده باعث درگیری شد.

1Auslöser für den Konflikt war ein simples Missverständnis.

او همیشه با رئیس خود درگیری دارد.

2Er ist immer im Konflikt mit seinem Chef.

تنش درگیری را رفع کردن

nicht bestätigt

3einer Sache die Spitze nehmen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Sudajaengi (de #915846), Pedraam (fa #7951596), Tatoeba
  2. 2: GaryGaryGary (de #9834785), Esperantodan (fa #699828), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen