Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das/der Tor

[toːɐ̯]

Plural:
die Tore, die Toren
Genitiv:
des Tors, des Tores, des Toren
دروازه darvâze Nomen

Beispiel mit Tor

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Brandenburger Tor ist das Wahrzeichen Deutschlands.

دروازهٔ براندنبورگ سمبل آلمان است.

Nomen

  • das/der TorPlural: die Tore, die Toren[toːɐ̯](door-like structure outside)
  • die TürPlural: die Türen[tyːɐ̯](portal of entry into a building, room or vehicle)(door)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der FlugsteigPlural: die Flugsteige[ˈfluːkˌʃtaɪ̯k]nicht bestätigt
  • das PortalPlural: die Portale[pɔʁˈtaːl]nicht bestätigt
  • Torkasten(beim Ballsport)nicht bestätigt
  • die TürePlural: die Türen[ˈtyːʁə](portal of entry into a building, room or vehicle)Darinicht bestätigt
  • Türen(portal of entry into a building, room or vehicle)Dari, pluralnicht bestätigt

Grammatik von دروازه

Nomen

Umschrift
darvâze
Mit Vokalzeichen
دَروازه
Aussprache
[d̪æɹ.vɒː.ze]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دروازهٔ براندنبورگ سمبل آلمان است.

1Das Brandenburger Tor ist das Wahrzeichen Deutschlands.

این شهر بی در و دروازه

nicht bestätigt

2die Stadt bietet keinen Schutz

آنها دم دروازه کشیک می دهند

nicht bestätigt

3sie stehen neben dem Tor Wache

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #9271539), cojiluc (fa #9865544), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen