der Glanz

[ɡlant͡s]

درخشش Nomen

Beispiel mit Glanz

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.

این حلقه جلای خود را از دست داده است.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die HelligkeitPlural: die Helligkeiten[ˈhɛlɪçkaɪ̯t][ˈhɛlɪkkaɪ̯t]nicht bestätigt
der LüsterPlural: die Lüster[ˈlʏstɐ](refinement, polish or quality)nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die ErscheinungPlural: die Erscheinungen[ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋ](ein Umstand, der mit den menschlichen Sinnen wahrgenommen wird)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

وقتی آدم ظلمات را تجربه نکرده است، ارزش درخشش ستارگان را نمی‌داند.

2Wenn man nicht die Dunkelheit erlebt hat, weiß man den Glanz der Sterne nicht zu schätzen.

چشمش درخشش می گیرند

nicht bestätigt

3seine Augen weit aufreissen

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.