der Arbiter

nicht bestätigt

[ˈaʁbitɐ]

داوری dâvari Nomen

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک کور نباید دربارهٔ رنگ داوری کند.

1Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen!

روز داوری نزدیک است.

2Das Urteil ist nah.

نمی‌توانی کتابی را با جلدش داوری کنی.

nicht bestätigt

3Man darf ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.

indirekt übersetzt

نمی‌توانی کتابی را با جلدش داوری کنی.

nicht bestätigt

4Man soll ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.

indirekt übersetzt

بدون سخنی داوری را نوش جان کردن

nicht bestätigt

5ohne Widerspruch das Urteil schlucken

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1205910), cojiluc (fa #7645404), Tatoeba
2: Espi (de #449842), cojiluc (fa #7524586), Tatoeba
3: Adelpa (de #11758298), armandaneshjoo (fa #1041046), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #3387636), armandaneshjoo (fa #1041046), Tatoeba
5: farhang von ckh