der Schüler
[ˈʃyːlɐ]
- Plural:
- die Schüler
- Genitiv:
- des Schülers
Beispiel mit Schüler
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Begabte Schüler lernen schneller.
دانش‌آموزان با استعداد سریعتر یاد می‌گیرند.
Nomen
- der SchülerPlural: die Schüler[ˈʃyːlɐ](learner)
- der StudentPlural: die Studenten[ʃtuˈdɛnt](a male pupil or student)(person who studies a subject)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der StudierenderPlural: die Studierende, die Studierenden[ʃtuˈdiːʁəndɐ]nicht bestätigt
- die StudentinPlural: die Studentinnen[ʃtuˈdɛntɪn](person who studies a subject)nicht bestätigt
- die LernendePlural: die Lernende, die Lernenden[ˈlɛʁnəndə](person enrolled at a school, university or other education institution)nicht bestätigt
- der LernenderPlural: die Lernende, die Lernenden[ˈlɛʁnəndɐ](person enrolled at a school, university or other education institution)nicht bestätigt
Grammatik von دانش‌آموز
Nomen
- Umschrift
- dâneš-âmuz
- Mit Vokalzeichen
- دانِش آموز
- Plural
- دانش‌آموزان
- Aussprache
- [d̪ɒː.néʃ ʔɒː.múːz]
Alle Formen
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
دانش‌آموزان با استعداد سریعتر یاد می‌گیرند.
1Begabte Schüler lernen schneller.
این دانش‌آموز تکالیفش را همیشه با دقت انجام می‌دهد.
2Dieser Schüler macht seine Aufgaben immer sorgfältig.
یک دانش‌آموز تصویری از ویژگی‌های آموزگارش است.
3Ein Schüler ist das Abbild der Qualitäten seines Lehrers.
پشتکار و تمرین یک دانش‌آموز خوب می‌سازند.
4Fleiß und Übung machen gute Schüler.
تام با استعدادترین دانش‌آموز است.
5Tom ist mein begabtester Schüler.
رابطهٔ دانش‌آموز-معلم در مدرسهٔ شما چگونه است؟
6Wie ist das Schüler-Lehrer-Verhältnis an deiner Schule?
نیمی از دانش‌آموزان غایب هستند.
7Die Hälfte der Schüler ist abwesend.
هیچ چیز وحشتناک‌تر از معلمی نیست که بیش از آنچه دانش‌آموزان باید بدانند نمی‌داند.
8Nichts ist schrecklicher als ein Lehrer, der nicht mehr weiß als das, was die Schüler wissen sollen.
یک معلم خوب تا آخر عمر دانش‌آموز می‌ماند.
9Ein guter Lehrer bleibt ein Schüler bis an das Ende seiner Tage.
دانش‌آموزان برگشته‌اند.
nicht bestätigt
10Die Studenten sind wieder da.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: benbika (de #7024134), cojiluc (fa #7060569), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1500568), cojiluc (fa #7794608), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #9847548), cojiluc (fa #9859833), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #1978009), cojiluc (fa #10724208), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #6314219), cojiluc (fa #6953038), Tatoeba
- 6: Pfirsichbaeumchen (de #3945656), cojiluc (fa #7206619), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #871142), cojiluc (fa #9354165), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #1261275), cojiluc (fa #7562796), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #5216472), cojiluc (fa #7562099), Tatoeba
- 10: raggione (de #5951867), Amirreza_Farid (fa #10245554), Tatoeba
Quellen und Lizenzen