Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

eingebildet

[ˈaɪ̯nɡəˌbɪldət]

Komparativ:
eingebildeter
Superlativ:
am eingebildetsten
خیالی xiyâli Adjektiv

Beispiel mit eingebildet

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1er ist eingebildet

آدم گنده دماغ

nicht bestätigt

Adjektiv

  • eingebildet[ˈaɪ̯nɡəˌbɪldət](einbilden)(existing in the imagination)
  • imaginär[imaɡiˈnɛːɐ̯](existing in the imagination)(imaginary)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • illusionär[ɪluzi̯oˈnɛːɐ̯]nicht bestätigt
  • utopisch[uˈtoːpɪʃ]nicht bestätigt
  • phantasiert(einbilden)nicht bestätigt
  • erfunden(imaginary)nicht bestätigt

Grammatik von خیالی

Adjektiv

Umschrift
xiyâli
Aussprache
[xi.jɒː.líː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دشمن خیالی بدترین است.

2Der imaginäre Feind ist der schlimmste.

تام در دنیای خیالی زندگی می‌کند.

3Tom lebt in einer imaginären Welt.

تام در دنیای خیالی زندگی می‌کند.

nicht bestätigt

4Tom lebt in einer Phantasiewelt.

indirekt übersetzt

بی خیالی رمز جذبهٔ من است.

nicht bestätigt

5Meine Leichtfertigkeit ist das Geheimnis meines Charmes.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: GaryGaryGary (de #9814764), cojiluc (fa #9859993), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2735104), Adelpa (fa #13899141), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2735105), Adelpa (fa #13899141), Tatoeba
  5. 5: al_ex_an_der (de #2448952), cojiluc (fa #11970369), Tatoeba
Quellen und Lizenzen