die Blutung

[ˈbluːtʊŋ]

خونریزی xunrizi Nomen

Beispiel mit Blutung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich habe Blutungen nach der Menopause

خونریزی بعد از یأسگی دارم

Nomen

die BlutungPlural: die Blutungen[ˈbluːtʊŋ](Austritt von Blut)(incident of bleeding)(the flow or loss of blood from a damaged blood vessel)
das BlutbadPlural: die Blutbäder[ˈbluːtˌbaːt](shedding or spilling of blood)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der BlutergussPlural: die Blutergüsse[ˈbluːtʔɛɐ̯ˌɡʊs]nicht bestätigt
die MetzeleiPlural: die Metzeleien[ˌmɛt͡səˈlaɪ̯]nicht bestätigt
das Blutvergießen[ˈbluːtfɛɐ̯ˌɡiːsn̩](shedding or spilling of blood)nicht bestätigt
die HämorrhagiePlural: die Hämorrhagien[hɛmɔʁaˈɡiː]nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

وقتی نخ دندان استفاده می‌کنم، لثه‌ام همیشه خونریزی می‌کند.

2Mein Zahnfleisch blutet immer, wenn ich Zahnseide benutze.

از مقعد خونریزی دارم

3Ich blute aus dem After

خونریزی بعد از یأسگی دارم

1Ich habe Blutungen nach der Menopause

انگشت پای او خونریزی دارد.

nicht bestätigt

4Ihr Zeh blutet.

indirekt übersetzt

خونریزی بند نمی آید.

nicht bestätigt

5Es hört nicht auf, zu bluten.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.