Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Flussmündung

nicht bestätigt

[ˈflʊsˌmʏndʊŋ]

Plural:
die Flussmündungen
Genitiv:
der Flussmündung
خور xor, xowr, xavar Nomen

Nomen

  • die FlussmündungPlural: die Flussmündungen[ˈflʊsˌmʏndʊŋ](place where ocean tides and river water merge)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Mündungsgebiet(place where ocean tides and river water merge)nicht bestätigt
  • das ÄstuarPlural: die Ästuare[ɛstuˈaːɐ̯][ɛstuˈʔaːɐ̯](place where ocean tides and river water merge)nicht bestätigt
  • die SonnePlural: die Sonnen[ˈzɔnə](a star, especially when seen as the centre of any single solar system)(star)(the star around which the Earth revolves)nicht bestätigt

Grammatik von خور

Nomen

dialectal

Umschrift
xor, xowr, xavar
Aussprache
[xóɹ], [xówɹ], [xæ.vǽɹ]
Alle Formen
  • خورهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

جوجه تیغی همه چیز خور است.

1Der Igel ist ein Allesfresser.

من همیشه زمستان ها سرما می خورم.

nicht bestätigt

2Ich erkälte mich immer im Winter.

indirekt übersetzt

هرچه پول بدهی آش می خوری

nicht bestätigt

3wer viel gibt, dem wird viel gegeben

این کار در خور تو است

nicht bestätigt

4diese Arbeit würde dir gefallen

در خور ذکر است

nicht bestätigt

5es ist wert, erwähnt zu werden

مجازاتی در خور جنایت

nicht bestätigt

6eine dem Verbrechen angemessene Strafe

آیا در خانه صبحانه می خوری؟

nicht bestätigt

7Frühstückst du zu Hause?

indirekt übersetzt

من از اینجا تکان نمی خورم

nicht bestätigt

8ich rühre mich nicht von der Stelle

توسری خور

nicht bestätigt

9jem., der gemobbt wird

این در خور تو نیست

nicht bestätigt

10das passt nicht zu dir

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Adelpa (de #6010754), cojiluc (fa #7963923), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1179958), mahdiye (fa #561475), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: Espi (de #470147), mahdiye (fa #752270), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen