Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

egoistisch

[eɡoˈɪstɪʃ][eɡoˈʔɪstɪʃ]

Komparativ:
egoistischer
Superlativ:
am egoistischsten
خودخواه xodxâh Adjektiv

Adjektiv

  • egoistisch[eɡoˈɪstɪʃ][eɡoˈʔɪstɪʃ]((nur) an sich selbst denkend)
  • eigennützig[ˈaɪ̯ɡn̩ˌnʏt͡sɪç][ˈaɪ̯ɡn̩ˌnʏt͡sɪk]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • selbstsüchtig[ˈzɛlpstˌzʏçtɪç][ˈzɛlpstˌzʏçtɪk]nicht bestätigt

Grammatik von خودخواه

Adjektiv

Umschrift
xodxâh
Aussprache
[xod̪.xɒ́ːʰ]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما باید صریحا اعتراف کنیم که بیش‌تر و بیش‌تر به یک جامعهٔ خودخواه تبدیل می‌شویم.

1Wir müssen offen zugeben, dass wir mehr und mehr eine Gesellschaft von Egoisten werden.

خودخواه نباش!

2Sei keine Egoistin!

نمی خواهم خودخواه باشم.

nicht bestätigt

3Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #2707840), cojiluc (fa #7053468), Tatoeba
  2. 2: nina99nv (de #6175765), cojiluc (fa #13119438), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #154), kuarash (fa #3840472), Tatoeba
Quellen und Lizenzen