das Lachen

[ˈlaxn̩]

خنده xande Nomen

Beispiel mit Lachen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Am Lachen erkennt man den Narren.

در خنده دلقک‌ها شناخته می‌شوند.

Nomen

das Lachen[ˈlaxn̩](expression of mirth peculiar to the human species)(sound (as) of laughing)
das GelächterPlural: die Gelächter[ɡəˈlɛçtɐ](sound (as) of laughing)
die LachePlural: die Lachen[ˈlaːxə][ˈlaxə](expression of mirth peculiar to the human species)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

خدا کمدینی است‌که جلو حضاری که از خنده ترس دارند بازی می‌کند.

2Gott ist ein Komödiant, der vor einem Publikum spielt, das zu ängstlich zum Lachen ist.

او نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد.

3Sie konnte ihr Lachen nicht zurückhalten.

آدم نه از خشم، بلکه از خنده می‌میرد.

4Nicht durch Zorn, sondern durch Lachen tötet man.

به زودی خنده‌ات یک پایان خواهد داشت.

5Dein Lachen wird bald ein Ende haben.

گریه متضاد خنده نیست.

6Das Gegenteil von Lachen ist nicht das Weinen.

خنده یک تمرین جسمی با ارزش بزرگ برای سلامتی است.

7Lachen ist eine körperliche Übung von großem Wert für die Gesundheit.

خنده به زندگی طول عمر می‌بخشد.

8Lachen wirkt lebensverlängernd.

خنده‌اش صادقانه نبود.

9Sein Lächeln ist nicht aufrichtig.

در خنده دلقک‌ها شناخته می‌شوند.

1Am Lachen erkennt man den Narren.

خنده بهترین دارو است.

10Lachen ist die beste Medizin!

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1724060), cojiluc (fa #7116211), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2368141), cojiluc (fa #13119960), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1038032), cojiluc (fa #7480375), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1686758), cojiluc (fa #7773250), Tatoeba
5: Esperantostern (de #5353143), cojiluc (fa #8133697), Tatoeba
6: Esperantostern (de #3852520), cojiluc (fa #7701435), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1898870), cojiluc (fa #8135472), Tatoeba
8: Esperantostern (de #851206), cojiluc (fa #7701425), Tatoeba
9: maaster (de #9490985), cojiluc (fa #12533419), Tatoeba
10: ruth_tatoeba (de #6634434), cojiluc (fa #13077945), Tatoeba