der Verlust

[fɛɐ̯ˈlʊst]

خسارت xasârat Nomen

Beispiel mit Verlust

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Verlust an Menschen und Material

خسارت جانی و مادی

nicht bestätigt

Nomen

der VerlustPlural: die Verluste[fɛɐ̯ˈlʊst](the result of no longer possessing something)
der SchadenPlural: die Schäden[ˈʃaːdn̩](abstract measure of something not being intact; harm)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تگرگ خسارت عظیمی را سبب شد.

2Der Hagel hat große Schäden verursacht.

خسارت وارد نمیاید

nicht bestätigt

3es entsteht kein Schaden

کسی باید جبران خسارت کردن

nicht bestätigt

4jem. muss Schadenersatz leisten

خسارت به بار آمدن

nicht bestätigt

5Schaden zur Folge haben

خسارت جانی و مادی

nicht bestätigt

1Verlust an Menschen und Material

خسارت به بار آمدن

nicht bestätigt

6einen Schaden nach sich ziehen

کسی باید جبران خسارت کردن

nicht bestätigt

7jem. muss Schadensersatz leisten

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.