kaufen
[ˈkaʊ̯fn̩][ˈkaʊ̯fm̩]
- Präsens (er/sie/es):
- kauft
- Präteritum (er/sie/es):
- kaufte
- Partizip II:
- gekauft
- Hilfsverb:
- haben
1Besser kaufen als betteln.
خریدن بهتر از گدایی است.
Verb
- kaufen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- anschaffen
- einkaufen
Grammatik von خریدن
Verb
- Umschrift
- xaridan
- Mit Vokalzeichen
- خَریدَن
- Aussprache
- [xæ.ɹiː.d̪æn]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
برای خریدن صد چشم لازم است، برای فروختن یکی کافیست.
2Kauf bedarf hundert Augen, Verkauf hat an einem genug.
تو از خریدن چیزی یاد نمی‌گیری، بلکه از فروختن!
3Du lernst nicht vom Kaufen, sondern vom Verkaufen!
نقدهای بد، مرا از خریدن کتاب منصرف کرد.
4Die schlechte Rezension hat mich davon abgehalten, das Buch zu kaufen.
خریدن بهتر از گدایی است.
1Besser kaufen als betteln.
من برای خریدن این کتاب پول کافی دارم.
5Ich habe genug Geld, um dieses Buch zu kaufen.
خریدن موقع قرش توپ، و فروختن موقع نواختن ناقوس صلح.
6Kaufen, wenn die Kanonen donnern, und verkaufen, wenn die Friedensglocken läuten.
من نمی توانم پول خریدن یک ماشین جدید را جور کنم.
7Ich kann es mir nicht leisten, mir ein neues Auto zuzulegen.
خریدن کالاهایی با کیفیت بالا عاقبت کار ساز است.
8Es zahlt sich langfristig aus, Waren guter Qualität zu kaufen.
یک چیز برای دردخوری کسی خریدن
9etwas kaufen, was jem. nützt
او از بیت‌کوین برای خریدن مواد مخدر استفاده می‌کند.
10Er benutzt Bitcoin, um illegale Drogen zu kaufen.