der Gott

خداوند هرگز دری را نمی‌بندد، بدون اینکه درب دیگری را باز کند.

2Gott schließt nie eine Tür, ohne eine andere zu öffnen.

رد شدن شتر از سر سوزن آسان‌تر از آمدن ثروتمند به بارگاه خداوند است.

3Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.

ریاضیات زبانی است که خداوند با آن دنیا را خلق کرد.

4Mathematik ist die Sprache, mit der Gott das Universum schuf.

ریاضیات یک الفباست، که خداوند با آن دنیا را توصیف کرده است.

5Mathematik ist das Alphabet, mit dessen Hilfe Gott das Universum beschrieben hat.

شکر کنیم که خداوند به خر شاخ عطا نفرمود.

6Freuen wir uns darüber, dass Gott dem Esel keine Hörner gab.

خداوند دعاهایمان را مستجاب کرد.

1Gott hat unsere Gebete erhört.

خداوند افراد بد سیرت را خلق کرد تا جهنم خالی نماند.

7Gott schuf die Bösen, damit die Hölle nicht leer steht.

به نام خداوند بخشنده مهربان.

8Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes.

پناه می‌برم به خداوند.

9Ich suche meine Zuflucht bei Gott.

خداوند چه می‌خواهد؟

10Was will Gott?