Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

informieren

[ɪnfɔʁˈmiːʁən]

Präsens (er/sie/es):
informiert
Präteritum (er/sie/es):
informierte
Partizip II:
informiert, informiert (reflexiv)
Hilfsverb:
haben
خبر دادن Verb

Beispiel mit informieren

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Informiere mich über die Einzelheiten.

مرا از جزئیات مطلع کن.

Verb

  • informieren[ɪnfɔʁˈmiːʁən](to communicate knowledge to another/others (transitive))
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • warnen[ˈvaʁnən]nicht bestätigt

Grammatik von خبر دادن

Verb

Mit Vokalzeichen
خَبَر دادَن

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

به بغل دستی خبر دادن

nicht bestätigt

2dem Nebenmann Bescheid sagen

به بغل دستی خبر دادن

nicht bestätigt

3dem Nachbar Bescheid sagen

جرم کسی را به ادارهٔ دولت خبر دادن

nicht bestätigt

4jem. bei der Behörde denunzieren

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #915496), cojiluc (fa #12182785), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen