die Familie

[faˈmiːli̯ə]

خاندان xândân, xânedân Nomen

Beispiel mit Familie

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Familie ist wichtig.

خانواده مهم است.

Nomen

die FamiliePlural: die Familien[faˈmiːli̯ə](group of people related by blood, marriage, law, or custom)(immediate family [as a group], e.g. parents and their children)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das HausPlural: die Häuser[haʊ̯s](Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft)(eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht)(gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie)nicht bestätigt
das HerrschergeschlechtPlural: die Herrschergeschlechter[ˈhɛʁʃɐɡəˌʃlɛçt](a series of rulers or dynasts from one family)(dynasty)nicht bestätigt
die WohngemeinschaftPlural: die Wohngemeinschaften[ˈvoːnɡəˌmaɪ̯nʃaft]nicht bestätigt
die GensPlural: die Gentes[ɡɛns](روم)nicht bestätigt
die DynastiePlural: die Dynastien[dynasˈtiː](a series of rulers or dynasts from one family)nicht bestätigt
das HerrscherhausPlural: die Herrscherhäuser[ˈhɛʁʃɐˌhaʊ̯s](a series of rulers or dynasts from one family)nicht bestätigt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.