das Ausland
[ˈaʊ̯slant]
- Genitiv:
- des Auslands, des Auslandes
1Im Ausland zu leben, ist der beste Weg, eine Fremdsprache zu lernen.
در خارج زندگی کردن، بهترین راه یاد گرفتن یک زبان خارجی است.
Nomen
- das Ausland
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die Fremde
- die Außenseite
Wortart unbekannt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- außen
- draussen
Grammatik von خارج
Nomen
- Umschrift
- xârej
- Mit Vokalzeichen
- خارِج
- Aussprache
- [xɒː.ɹéd͡ʒ̥]
Wortart unbekannt
- Mit Vokalzeichen
- خارِج
Wendungen und Redensarten
Beispiele
از اتلاف خارج نشدن
2nicht über den Verlust wegkommen
از دسترس ما هنوز خارج است
3das liegt noch in weiter Ferne
این موضوع خارج از اهمیت شده
4das Thema ist gegenstandslos geworden
از دسترس ما هنوز خارج است
5das liegt noch in weiter Entfernung
از صف خارج شدن
6aus dem Glied treten
خارج از اندازه بودن
7über die Kräfte sein
باید آنها را از خارج بخریم.
8Wir müssen sie im Ausland kaufen.
من از خط خارج شدم
9ich bin aus der Rolle gefallen
تلفن از خارج
10ein Telefonat von auswärts
ما خارج از کشور زندگی میکنیم.
11Wir wohnen im Ausland.