ausländisch

[ˈaʊ̯slɛndɪʃ]

خارجی xâreji Adjektiv

Beispiel mit ausländisch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wo kann ich ausländische Währung wechseln?

کجا می‌توانم ارز خارجی را مبادله کنم؟

Adjektiv

ausländisch[ˈaʊ̯slɛndɪʃ](originating from or characteristic of a different country)(foreign)
fremd[fʁɛmt](originating from or characteristic of a different country)(external)(foreign)

der AusländerPlural: die Ausländer[ˈaʊ̯sˌlɛndɐ](person in a foreign land)(foreigner)(outsider or foreigner)
die AusländerinPlural: die Ausländerinnen[ˈaʊ̯sˌlɛndəʁɪn](person in a foreign land)(foreigner)(outsider or foreigner)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die FremdePlural: die Fremde, die Fremden[ˈfʁɛmdə](foreigner)(outsider or foreigner)nicht bestätigt
der FremderPlural: die Fremde, die Fremden[ˈfʁɛmdɐ](foreigner)(outsider or foreigner)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در حین کنفرانس مطبوعاتی، رئیس جمهور در مورد روابط خارجی صحبت کرد.

2Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an.

در خارج زندگی کردن، بهترین راه یاد گرفتن یک زبان خارجی است.

3Im Ausland zu leben, ist der beste Weg, eine Fremdsprache zu lernen.

او در خارجی بسر برد

nicht bestätigt

4er lebte im Ausland

کسانی که هیچ چیز از یک زبان خارجی نمی‌دانند، هیچ چیز دربارهٔ زبان خودشان هم نمی‌دانند.

nicht bestätigt

5Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.

indirekt übersetzt

خارجیان بطور کلی و ایرانیان بطور اخص

nicht bestätigt

6die Ausländer im allgemeinen und die Iraner im besonderen

تسلط بر یه زبان خارجی آسون نیست.

nicht bestätigt

7Eine Fremdsprache zu beherrschen ist nicht leicht.

indirekt übersetzt

من دو دوست خارجی دارم.

nicht bestätigt

8Ich habe zwei ausländische Freunde.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.