Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Unaufmerksamkeit

nicht bestätigt

[ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t]

Plural:
die Unaufmerksamkeiten
Genitiv:
der Unaufmerksamkeit
حواس‌پرتی Nomen

Beispiel mit Unaufmerksamkeit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1ich bin seine Unaufmerksamkeit leid

از دست سر به هوائی این شخص خسته می شوم

nicht bestätigt

Nomen

  • die UnaufmerksamkeitPlural: die Unaufmerksamkeiten[ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die ZerstreutheitPlural: die Zerstreutheiten[t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯thaɪ̯t](in Gedanken)nicht bestätigt

Grammatik von حواس‌پرتی

Nomen

Mit Vokalzeichen
حَواس پَرتی

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

خودت را روی هدف متمرکز کن. همهٔ چیزهای دیگر حواسپرتی است.

2Konzentriere dich auf das Ziel! Alles andere ist Ablenkung!

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2486861), cojiluc (fa #7829101), Tatoeba
Quellen und Lizenzen