Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Schönheit

[ˈʃøːnhaɪ̯t]

Plural:
die Schönheiten
Genitiv:
der Schönheit
حسن hosn Nomen

Beispiel mit Schönheit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Schönheit ist Tiefe der Fläche.

زیبایی ژرفای سطح است.

Nomen

  • die SchönheitPlural: die Schönheiten[ˈʃøːnhaɪ̯t](quality of pleasing appearance)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die Anmut[ˈanˌmuːt]nicht bestätigt
  • die GesinnungPlural: die Gesinnungen[ɡəˈzɪnʊŋ]nicht bestätigt

Grammatik von حسن

Nomen

Umschrift
hosn
Mit Vokalzeichen
حُسن
Plural
محاسن
Aussprache
[hosn]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سیاست حسن همجواری

nicht bestätigt

2Politik der guten Nachbarschaft

از حسن فرصت باید شادی کرد

nicht bestätigt

3das muss gefeiert werden

این در حسن و آن در حسین

nicht bestätigt

4von Haus zu Haus irren

به کسی حسن سلوک کردن

nicht bestätigt

5sich gegenüber jem. rücksichtsvoll verhalten

کسی از حسن تمام است

nicht bestätigt

6jem. ist von vollständiger Anmut

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2474924), cojiluc (fa #8287107), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen