Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Auktion

[aʊ̯kˈt͡si̯oːn]

Plural:
die Auktionen
Genitiv:
der Auktion
حراج harâj, herâj Nomen

Beispiel mit Auktion

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das berühmte Ölgemälde wurde bei der Auktion für zwei Millionen Dollar versteigert.

نقاشی رنگ و روغن معروف در یک مزایده به دو میلیون دلار به حراج رفت.

Nomen

  • die AuktionPlural: die Auktionen[aʊ̯kˈt͡si̯oːn](Veranstaltung, bei der Gegenstände versteigert werden)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SchlussverkaufPlural: die Schlussverkäufe[ˈʃlʊsfɛɐ̯ˌkaʊ̯f](sale of goods at reduced prices)nicht bestätigt
  • die VersteigerungPlural: die Versteigerungen[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]nicht bestätigt
  • die AbgabePlural: die Abgaben[ˈapˌɡaːbə](sale)nicht bestätigt

Grammatik von حراج

Nomen

obsolete

Umschrift
harâj, herâj
Mit Vokalzeichen
حَراج
Aussprache
[hæ.ɹɒ́ːd͡ʒ̥], [hæɹ.ɹɒ́ːd͡ʒ̥], [he.ɹɒːd͡ʒ̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در حراج زمستانه آدم تا ٪۷۰ تخفیف می‌گیرد.

2Im Winterschlussverkauf bekommt man jetzt bis zu 70 % Rabatt.

نقاشی رنگ و روغن معروف در یک مزایده به دو میلیون دلار به حراج رفت.

1Das berühmte Ölgemälde wurde bei der Auktion für zwei Millionen Dollar versteigert.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #3502637), cojiluc (fa #7466192), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1402725), cojiluc (fa #7498933), Tatoeba
Quellen und Lizenzen