Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Volumen

[voˈluːmən]

Plural:
die Volumen, die Volumina
Genitiv:
des Volumens
حجم hajm Nomen

Beispiel mit Volumen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Volumen der Flasche ist ein Liter.

حجم بطری یک لیتر است.

Nomen

  • das VolumenPlural: die Volumen, die Volumina[voˈluːmən](three-dimensional measure of space)
  • der RauminhaltPlural: die Rauminhalte[ˈʁaʊ̯mˌʔɪnhalt](three-dimensional measure of space)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der UmfangPlural: die Umfänge[ˈʊmfaŋ](Fassung)nicht bestätigt
  • die KapazitätPlural: die Kapazitäten[ˌkapat͡siˈtɛːt](Rauminhalt)nicht bestätigt

Grammatik von حجم

Nomen

Umschrift
hajm
Mit Vokalzeichen
حَجم
Plural
حجوم
Aussprache
[hæd͡ʒm]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برای محاسبهٔ حجم، باید طول را در عرض، و سپس در ارتفاع ضرب کرد.

2Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.

حجم بطری یک لیتر است.

1Das Volumen der Flasche ist ein Liter.

کتاب کم حجم است.

3Das Buch ist dünn.

کشاورزی حجم عظیمی از آب مصرف می‌کند.

nicht bestätigt

4Die Landwirtschaft verbraucht eine große Menge an Wasser.

indirekt übersetzt

کتابی کم حجم

nicht bestätigt

5eine nicht umfangreiche Schrift

حجم توافقها

nicht bestätigt

6die Höhe des Erfolges

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1569188), cojiluc (fa #10777010), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #139960), cojiluc (fa #10777011), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #2595926), cojiluc (fa #6931459), Tatoeba
  4. 4: yue_dongchen (de #11826593), cojiluc (fa #10777013), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen