springen

[ˈʃpʁɪŋən]

جستن jastan, jostan Verb

Beispiel mit springen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Pferd springt.

اسب می‌جهد.

Verb

springen[ˈʃpʁɪŋən](propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne)(to jump)
suchen[ˈzuːxn̩](sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist)(search; seek)(to try to find)
hüpfen[ˈhʏp͡fn̩](propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne)(to jump)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این مانند جستن یک سوزن در کاهدان است.

2Das ist, wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

از مجادله دوری جستن

nicht bestätigt

3sich von Streitigkeiten fernhalten

یک چیزی را در آسمان جستن روی زمین پیدا کردن

nicht bestätigt

4nicht das sein, was man erwartet hat

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.