Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Absorption

[apzɔʁpˈt͡si̯oːn]

Plural:
die Absorptionen
Genitiv:
der Absorption
جذب jazb Nomen

Nomen

  • die AbsorptionPlural: die Absorptionen[apzɔʁpˈt͡si̯oːn](absorption)(شیمی)
  • die AttraktionPlural: die Attraktionen[atʁakˈt͡si̯oːn](attraction)
  • die ResorptionPlural: die Resorptionen(absorption)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SogPlural: die Soge[zoːk]nicht bestätigt

Grammatik von جذب

Nomen

Umschrift
jazb
Mit Vokalzeichen
جَذب
Aussprache
[d͡ʒæzb̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

ماسهٔ خشک آب را جذب می‌کند.

1Trockener Sand nimmt Wasser auf.

شکر مورچگان را جذب می‌کند.

2Zucker zieht Ameisen an.

ماسه خشک آب را جذب می‌کند.

3Trockener Sand absorbiert Wasser.

الکترون‌های منفی، الکترون‌های مثبت را جذب می‌کنند.

4Negative Elektronen ziehen positive Elektronen an.

شکر موران را جذب می‌کند.

5Zucker zieht Ameisen an.

هر چه شیرین است، مرا جذب می‌کند.

6Alles was süß ist, lockt mich.

یک ابر آب را جذب می‌کند.

nicht bestätigt

7Ein Schwamm saugt Wasser auf.

indirekt übersetzt

شاپرکها جذب نور می شوند.

nicht bestätigt

8Motten werden von Licht angezogen.

indirekt übersetzt

جذب کننده نیست

nicht bestätigt

9das ist nicht berauschend

پنبه آب را جذب می‌کند.

nicht bestätigt

10Baumwolle nimmt Wasser auf.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #863929), cojiluc (fa #8273922), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2025774), cojiluc (fa #8487598), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #340933), cojiluc (fa #11656639), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1468485), cojiluc (fa #6947291), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #2025774), cojiluc (fa #8487597), Tatoeba
  6. 6: al_ex_an_der (de #1322461), cojiluc (fa #12583204), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #9500), cojiluc (fa #7963704), Tatoeba
  8. 8: Alois (de #2002373), manelie (fa #12691061), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: MUIRIEL (de #139526), cojiluc (fa #12176624), Tatoeba
Quellen und Lizenzen