der Standort

[ˈʃtantˌʔɔʁt]

جایگاه jâygâh Nomen

Nomen

der StandortPlural: die Standorte[ˈʃtantˌʔɔʁt](place where anything is fixed; situation; local position)(place)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die StellePlural: die Stellen[ˈʃtɛlə](post of employment)(place, location)nicht bestätigt
der/das OrtPlural: die Orte, die Örter[ɔʁt](location)(place)nicht bestätigt
der PlatzPlural: die Plätze[plat͡s](location)(place)(place, location)nicht bestätigt
die PositionPlural: die Positionen[poziˈt͡si̯oːn](status or rank)(place, location)nicht bestätigt
die LagePlural: die Lagen[ˈlaːɡə](location)(position vis-à-vis surroundings)(place)nicht bestätigt
die BleibePlural: die Bleiben[ˈblaɪ̯bə]nicht bestätigt
die StellungPlural: die Stellungen[ˈʃtɛlʊŋ](position of employment)(place, location)nicht bestätigt
der SitzplatzPlural: die Sitzplätze[ˈzɪt͡sˌplat͡s]nicht bestätigt
der ArbeitsplatzPlural: die Arbeitsplätze[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡s](post of employment)nicht bestätigt
der StatusPlural: die Status[ˈʃtaːtʊs][ˈstaːtʊs](person’s position or standing)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو از جایگاه قدرتت سوء استفاده می‌کنی.

1Du missbrauchst deine Machtposition.

نخستین جایگاه را حائز شدن

nicht bestätigt

2den 1. Platz belegen

من روی جایگاه آواز خواندم.

nicht bestätigt

3Ich sang auf dem Podium.

indirekt übersetzt

در میان آنها جایگاه خاصی دارد

nicht bestätigt

4unter ihnen hat er eine besondere Stellung

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.