Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Preis

[pʁaɪ̯s]

Plural:
die Preise
Genitiv:
des Preises
جایزه jâyeze Nomen

Beispiel mit Preis

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Sämtliche Preise stiegen.

همهٔ قیمت‌ها زیاد می‌شوند.

Nomen

  • der PreisPlural: die Preise[pʁaɪ̯s](Gewinn)(honor or reward striven for in a competitive contest)(trophy or medal)
  • die BelohnungPlural: die Belohnungen[bəˈloːnʊŋ](something of value given in return for an act)(trophy or medal)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die PrämiePlural: die Prämien[ˈpʁɛːmi̯ə]nicht bestätigt

Grammatik von جایزه

Nomen

Umschrift
jâyeze
Mit Vokalzeichen
جایِزه
Plural
جایزه‌ها، جوایز
Aussprache
[d͡ʒɒː.je.ze]
Alle Formen
  • جایزه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

جایزهٔ نوبل ریاضی وجود ندارد.

2Es gibt keinen Mathematik-Nobelpreis.

یابنده یک جایزهٔ مناسب می‌برد.

3Der Finder erhielt eine angemessene Belohnung.

در سال ۱۹۷۹ مادر ترزا جایزهٔ صلح نوبل را دریافت کرد.

41979 erhielt Mutter Teresa den Friedensnobelpreis.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2136255), cojiluc (fa #7858222), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #975781), cojiluc (fa #7695114), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1978047), cojiluc (fa #7826162), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1422976), cojiluc (fa #8427342), Tatoeba
Quellen und Lizenzen