Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

eintragen

[ˈaɪ̯nˌtʁaːɡn̩]

Präsens (er/sie/es):
trägt ein
Präteritum (er/sie/es):
trug ein
Partizip II:
eingetragen
Hilfsverb:
haben
ثبت کردن Verb

Beispiel mit eintragen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Sie müssen sich eintragen

شما باید اسم نویسی کنید

nicht bestätigt

Verb

  • eintragen[ˈaɪ̯nˌtʁaːɡn̩]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • registrieren[ʁeɡɪsˈtʁiːʁən]nicht bestätigt
  • aufnehmen[ˈaʊ̯fˌneːmən]nicht bestätigt
  • festhalten[ˈfɛstˌhaltn̩]nicht bestätigt
  • aufzeichnen[ˈaʊ̯fˌt͡saɪ̯çnən]nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • schriftlich festhaltennicht bestätigt

Grammatik von ثبت کردن

Verb

Mit Vokalzeichen
ثَبت کَردَن

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
ثَبت کَردَن

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بدون ترتیب مخصوصی بدقت ثبت کردن

nicht bestätigt

2ohne spezielle Reihenfolge genau aufzeichnen

چیزی را در کتاب ثبت کردن

nicht bestätigt

3etwas als Buch verfassen

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen