Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Konstante

[kɔnˈstantə]

Plural:
die Konstanten, die Konstante
Genitiv:
der Konstante, der Konstanter, der Konstanten
ثابت sâbet Nomen

Beispiel mit Konstante

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die einzige Konstante in der Natur ist der Wandel.

تنها ثابت در طبیعت تغییر است.

Nomen

  • die KonstantePlural: die Konstanten, die Konstante[kɔnˈstantə](algebra: quantity that remains fixed)(identifier that is bound to an invariant value)(science: property that does not change)(that which is permanent or invariable)(constant)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die Beständigkeit[bəˈʃtɛndɪçkaɪ̯t][bəˈʃtɛndɪkkaɪ̯t](konstante Regelmäßigkeit)nicht bestätigt
  • die BestätigungPlural: die Bestätigungen[bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ]nicht bestätigt
  • Fixwert(that which is permanent or invariable)nicht bestätigt

Adjektiv

  • konstant[kɔnˈstant](unchanged through time)(constant)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • fix[fɪks](not changing, not able to be changed, staying the same)(fixed)nicht bestätigt
  • stabil[ʃtaˈbiːl]nicht bestätigt
  • ortsfest[ˈɔʁt͡sˌfɛst]nicht bestätigt
  • regulär[ʁeɡuˈlɛːɐ̯]nicht bestätigt
  • unbeweglich[ˈʊnbəˌveːklɪç]nicht bestätigt
  • standhaft[ˈʃtanthaft](fixed or unchanging; steady)nicht bestätigt
  • beständig[bəˈʃtɛndɪç][bəˈʃtɛndɪk](unchanged through time)nicht bestätigt
  • fixiert(not changing, not able to be changed, staying the same)nicht bestätigt
  • unentwegt[ʊnʔɛntˈveːkt][ˈʊnʔɛntˌveːkt](fixed or unchanging; steady)nicht bestätigt

Grammatik von ثابت

Adjektiv

Umschrift
sâbet
Mit Vokalzeichen
ثابِت
Aussprache
[sɒː.bét̪ʰ]

Nomen

Umschrift
sâbet
Mit Vokalzeichen
ثابِت
Plural
ثابت‌ها
Aussprache
[sɒː.bét̪ʰ]
Alle Formen
  • ثابت‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ثابت قدم بودن کلید موفقیت است.

2Beharrlichkeit ist der Schlüssel zum Erfolg.

دو کمیت به طور معکوس متناسب نامیده می‌شوند اگر حاصلضرب‌شان ثابت باشد.

3Man nennt zwei Größen umgekehrt proportional zueinander, wenn ihr Produkt konstant ist.

هیچ چیز مانند تغییر ثابت نیست!

4Nichts ist so beständig wie der Wechsel!

تنها تغییر ثابت است.

5Der Wechsel allein ist das Beständige.

تنها ثابت در طبیعت تغییر است.

1Die einzige Konstante in der Natur ist der Wandel.

تنها ثابت جهان، تغییر است.

6Die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung.

اقلیدس ثابت کرد که نامتناهی عدد اول وجود دارد.

7Euklid bewies, dass es unendlich viele Primzahlen gibt.

کسی را ثابت نگه داشتن

nicht bestätigt

8jem. fixieren, festhalten

آدم ثابت رأی

nicht bestätigt

9Mensch mit fester Überzeugung

از نسلی به نسل ثابت باقی می ماند

nicht bestätigt

10von Geschlecht zu Geschlecht bleibt es übrig

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #5688423), cojiluc (fa #7010098), Tatoeba
  2. 2: Adelpa (de #6332954), cojiluc (fa #6981387), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5320323), cojiluc (fa #10661571), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #3394090), cojiluc (fa #11579244), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2838017), cojiluc (fa #13140612), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #3394092), cojiluc (fa #7748604), Tatoeba
  7. 7: jerom (de #443792), cojiluc (fa #7812872), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen