Tokio

[ˈtoːki̯oː]

توکیو tokyo Eigenname

Beispiel mit Tokio

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

در قیاس با توکیو، لندن کوچک است.

Eigenname

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

توکیو بیش از ده میلیون نفر جمعیت دارد.

2Tokyo hat mehr als zehn Millionen Einwohner.

او باید موقتا به توکیو سفر کند.

3Er musste kurzfristig nach Tōkyō abreisen.

در قیاس با توکیو، لندن کوچک است.

1Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

من در حومهٔ توکیو زندگی می‌کنم.

4Ich wohne in einem Vorort von Tōkyō.

من در حاشیهٔ توکیو زندگی می‌کنم.

5Ich wohne in einem Vorort von Tōkyō.

یک زلزله شدید در توکیو رخ داد.

6Ein heftiges Erdbeben geschah in Tokio.

من بطور اتفاقی با دوست قدیمی‌ام در توکیو برخورد کردم.

7Zufällig traf ich meinen alten Freund in Tokyo.

او از توکیو به من زنگ زد.

nicht bestätigt

8Sie hat mich aus Tokio angerufen.

indirekt übersetzt

من باور نمی کنم که آن بچه به تنهایی به توکیو بیاید.

nicht bestätigt

9Ich glaube nicht, dass das Kind allein nach Tokio gekommen ist.

indirekt übersetzt

آیا میدانی که برج توکیو کجاست؟

nicht bestätigt

10Weißt du, wo der "Tokio-Tower" ist?

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #772275), cojiluc (fa #10780461), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1412153), cojiluc (fa #9440789), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #3277819), cojiluc (fa #7829099), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #5449290), cojiluc (fa #10729418), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #5449290), cojiluc (fa #10965292), Tatoeba
6: Esperantostern (de #772273), cojiluc (fa #7000302), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1395260), cojiluc (fa #6940245), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #640111), mahdiye (fa #640121), Tatoeba
9: Tamy (de #2936163), mahdiye (fa #839464), Tatoeba
10: Esperantostern (de #772261), pedrampc68 (fa #510559), Tatoeba