Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Fiktion

nicht bestätigt

[fɪkˈt͡si̯oːn]

Plural:
die Fiktionen
Genitiv:
der Fiktion
توهم tavahhom Nomen

Nomen

  • die FiktionPlural: die Fiktionen[fɪkˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die HalluzinationPlural: die Halluzinationen[halut͡sinaˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
  • die VermutungPlural: die Vermutungen[fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ]nicht bestätigt
  • die EinbildungPlural: die Einbildungen[ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋ](Phantasie)nicht bestätigt
  • die SpekulationPlural: die Spekulationen[ʃpekulaˈt͡si̯oːn](Vermutung)nicht bestätigt

Grammatik von توهم

Nomen

Umschrift
tavahhom
Mit Vokalzeichen
تَوَهُم
Plural
توهمات
Aussprache
[t̪ʰævæˈhːom]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دختر در توهم پرنسس بودن افتاد.

1Das Mädchen ist in der Wahnvorstellung gefangen, eine Prinzessin zu sein.

شاید اختیار یک توهم باشد و آنگونه که بعضی ادعا می‌کنند، جهان کاملا جبری باشد.

nicht bestätigt

2Vielleicht ist der freie Wille eine Illusion und die Welt ist völlig deterministisch, wie manche behaupten würden.

indirekt übersetzt

می‌گویند سراب یک توهم است.

nicht bestätigt

3Die Fata Morgana soll eine Sinnestäuschung sein.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #776912), cojiluc (fa #12678444), Tatoeba
  2. 2: carlosalberto (de #10519708), cojiluc (fa #10774905), Tatoeba
  3. 3: Hans_Adler (de #783434), cojiluc (fa #10688685), Tatoeba
Quellen und Lizenzen