Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

Thun

nicht bestätigt

[tuːn]

تون Eigenname

Eigenname

  • Thun[tuːn](city and municipality)nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der BrennofenPlural: die Brennöfen(oven, furnace or heated chamber)nicht bestätigt
  • die DarrePlural: die Darren[ˈdaʁə](oven, furnace or heated chamber)nicht bestätigt
  • Dörrofen(oven, furnace or heated chamber)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Badeofennicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو نبایستی با این تون پاسخ می‌دادی.

1Du solltest nicht in diesem Ton antworten.

نمی تونم بهش برسم.

2Ich kann sie nicht erreichen.

کجا می تونم دوش بگیرم، حمام کنم؟

3Wo kann ich duschen?

کجا می تونم نماز بخونم؟

4Wo kann ich beten?

من و تونی دیروز با هم بازی کردیم.

nicht bestätigt

5Tony und ich haben gestern zusammen gespielt.

indirekt übersetzt

می تونم این یکی رو ببینم؟

nicht bestätigt

6Kann ich mir dieses hier ansehen?

indirekt übersetzt

نمی تونم باهاش ادامه بدم.

nicht bestätigt

7Ich komme mit ihm einfach nicht klar.

indirekt übersetzt

نمی تونی روی حرف جیم حساب کنی چون اون همیشه سعی می کنه همه رو راضی نگه داره.

nicht bestätigt

8Du kannst dich nicht auf Jims Worte verlassen, weil er versucht, allen zu gefallen.

indirekt übersetzt

تو نمی تونی با من اینجوری رفتار کنی.

nicht bestätigt

9Du kannst mich nicht so behandeln.

indirekt übersetzt

نمی تونی روی حرف جیم حساب کنی چون اون همیشه سعی می کنه همه رو راضی نگه داره.

nicht bestätigt

10Du kannst nicht auf Jims Worte bauen, seit er versucht, jedermann zu gefallen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. 1: Sudajaengi (de #903903), cojiluc (fa #9890371), Tatoeba
  2. 2: raggione (de #3966679), reto (fa #3988221), Tatoeba
  3. 3: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. 4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  5. 5: Huluk (de #508512), yas_dj (fa #506688), Tatoeba
  6. 6: samueldora (de #1554753), Hussein64 (fa #5117917), Tatoeba
  7. 7: Tamy (de #1814682), ismaximum (fa #2171603), Tatoeba
  8. 8: BraveSentry (de #811459), ismaximum (fa #2188367), Tatoeba
  9. 9: wolfgangth (de #10012321), ismaximum (fa #2171614), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #811402), ismaximum (fa #2188367), Tatoeba
Quellen und Lizenzen