Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Produktion

[pʁodʊkˈt͡si̯oːn]

Plural:
die Produktionen
Genitiv:
der Produktion
تولید towlid Nomen

Nomen

  • die ProduktionPlural: die Produktionen[pʁodʊkˈt͡si̯oːn](the act of producing)(production)
  • die HerstellungPlural: die Herstellungen[ˈheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ](the act of producing)(production)

Verb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • ausgeben[ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩](produce or create)nicht bestätigt

Grammatik von تولید

Nomen

Umschrift
towlid
Plural
تولیدات
Aussprache
[t̪ʰow.liːd̪̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو نمی‌توانی روح را تولید کنی. تو فقط می‌توانی او را پذیرا شوی.

1Du kannst den Geist nicht erzeugen. Du kannst ihn nur empfangen.

خودروهای برقی تقریبا هیچ صدایی تولید نمی‌کنند.

2Elektroautos machen fast kein Geräusch.

عشق آتشیست که در گذر سالیان، بیشتر دود تولید کرده است تا گرما.

3Die Liebe ist ein Feuer, das im Laufe der Jahre mehr Rauch entwickelt als Hitze.

این دستگاه برق تولید می کند

4Dieser Apparat produziert Elektrizität.

این شرکت دارای انحصار تولید قهوه است

nicht bestätigt

5Die Firma hat das Kaffeemonopol

تولید در راستای صنعتی شدن

nicht bestätigt

6im Aufbau industrieller Strukturen

این کارخانه در روز 500 اتومبیل تولید می کند.

nicht bestätigt

7Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

indirekt übersetzt

این کارخانه در روز 500 اتومبیل تولید می کند.

nicht bestätigt

8Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.

indirekt übersetzt

پستانداران شیر تولید می کنند.

nicht bestätigt

9Säugetiere produzieren Milch.

indirekt übersetzt

در راستای تولید

nicht bestätigt

10in Bezug auf die Erzeugung

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2228455), cojiluc (fa #7197196), Tatoeba
  2. 2: brauchinet (de #6584053), cojiluc (fa #6842933), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2412634), cojiluc (fa #8103130), Tatoeba
  4. 4: xtofu80 (de #369591), mkia (fa #1973465), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: Vortarulo (de #2219140), mahdiye (fa #696510), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #352300), mahdiye (fa #696510), Tatoeba
  9. 9: Adelpa (de #12411211), manelie (fa #12877701), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen