Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Vielfalt

nicht bestätigt

[ˈfiːlˌfalt]

Genitiv:
der Vielfalt
تنوع Nomen

Beispiel mit Vielfalt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Vielfalt ist der Charme des Esperanto.

تنوع جذبهٔ اسپرانتو است.

Nomen

  • die Vielfalt[ˈfiːlˌfalt](quality of being diverse; difference)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die DiversifikationPlural: die Diversifikationen[divɛʁzifikaˈt͡si̯oːn](act of diversifying)nicht bestätigt
  • die DiversifizierungPlural: die Diversifizierungen(act of diversifying)nicht bestätigt

Grammatik von تنوع

Nomen

Mit Vokalzeichen
تَنَوُع

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تنوع همیشه شیرین است.

2Abwechslung ist immer süß.

تنوع زندگی را شیرین می‌کند.

3Abwechslung macht das Leben süß.

تنوع جذبهٔ اسپرانتو است.

1Die Vielfalt ist der Charme des Esperanto.

تنوع یک داروی خوب برای بیشتر رنجهاست.

4Abwechslung ist eine gute Medizin für die meisten Leiden.

من به تنوع احتیاج دارم!

5Ich brauche Abwechslung!

تنوع نمک زندگی ست.

nicht bestätigt

6Abwechslung ist die Würze des Lebens.

indirekt übersetzt

تنوع ادویه‌ی زندگی ست.

nicht bestätigt

7Abwechslung ist die Würze des Lebens.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1194377), cojiluc (fa #8565220), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #8652240), cojiluc (fa #13117121), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1253321), cojiluc (fa #11860342), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #5524040), cojiluc (fa #13124255), Tatoeba
  5. 5: felix63 (de #6671756), cojiluc (fa #12036470), Tatoeba
  6. 6: Adelpa (de #6686732), armandaneshjoo (fa #1041058), Tatoeba
  7. 7: Adelpa (de #6686732), armandaneshjoo (fa #1041048), Tatoeba
Quellen und Lizenzen