der Backofen

[ˈbakˌʔoːfn̩][ˈbakˌʔoːfm̩]

تنور tanur, tannur Nomen

Nomen

der BackofenPlural: die Backöfen[ˈbakˌʔoːfn̩][ˈbakˌʔoːfm̩](chamber used for baking or heating)(oven)
der OfenPlural: die Öfen[ˈoːfn̩](chamber used for baking or heating)(furnace)
der TenorPlural: die Tenöre, die Tenore[teˈnoːɐ̯][ˈteːnoːɐ̯](hohe Gesangs-Stimmlage bei Männern (zwischen Bariton und Countertenor))

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das BackrohrPlural: die Backrohre[ˈbakˌʁoːɐ̯](chamber used for baking or heating)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تا تنور گرم است نان باید پخت

nicht bestätigt

1Das Eisen schmieden, solange das Feuer heiss ist

تا تنور گرم است نان باید پخت

nicht bestätigt

2die Gunst der Stunde nutzen

تا تنور گرم است باید نان پخت

nicht bestätigt

3man muss die Feste feiern, wie sie fallen

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.