die Atmung
[ˈaːtmʊŋ]
- Plural:
- die Atmungen
- Genitiv:
- der Atmung
Beispiel mit Atmung
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Die Atmung wird schneller, wenn man läuft.
هنگام دویدن تنفس تندتر می‌شود.
Nomen
- die AtmungPlural: die Atmungen[ˈaːtmʊŋ](act of respiration)
- das Atmen[ˈaːtmən](act of respiration)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die Einatmung[ˈaɪ̯nʔaːtmʊŋ]nicht bestätigt
Grammatik von تنفس
Nomen
- Umschrift
- tanaffos
- Mit Vokalzeichen
- تَنَفُس
- Aussprache
- [t̪ʰæ.næf.fós]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
ما هوای پاک تنفس می‌کنیم.
ما نمی‌توانیم بدون اکسیژن تنفس کنیم.
3Ohne Sauerstoff könnten wir nicht atmen.
من هوای آلوده تنفس می‌کنم.
4Ich atme verschmutzte Luft.
هیچکس نمی‌داند چگونه حشرات تنفس می‌کنند. آیا آنها بینی دارند.
5Niemand weiß, wie Insekten atmen. Haben sie eine Nase?
قاضی یک تنفس ۳۰ دقیقه‌ای اعلام کرد.
6Der Richter kündete eine Pause von 30 Minuten an.
7Ich hatte Schwierigkeiten beim Atmen.
هنگام دویدن تنفس تندتر می‌شود.
1Die Atmung wird schneller, wenn man läuft.
هنگامی که می‌خوابیم، تنفسمان آرام‌تر می‌شود.
8Wenn wir schlafen, wird unsere Atmung ruhiger.
تنفسش به شمار افتاده بود
nicht bestätigt
9er pfeift aus dem letzten Loch
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: raggione (de #4724804), cojiluc (fa #7830187), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1700847), cojiluc (fa #6932788), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #5875452), cojiluc (fa #7830215), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #1714349), cojiluc (fa #6932790), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #3852562), cojiluc (fa #6932800), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #4811489), cojiluc (fa #8185023), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #2215187), cojiluc (fa #6932798), Tatoeba
- 8: al_ex_an_der (de #1812206), cojiluc (fa #7830184), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen