Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Hohn

nicht bestätigt

[hoːn]

Genitiv:
des Hohnes, des Hohns
تمسخر tamasxor Nomen

Nomen

  • der Hohn[hoːn]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der Spott[ʃpɔt]nicht bestätigt

Grammatik von تمسخر

Nomen

Umschrift
tamasxor
Mit Vokalzeichen
تَمَسخُر
Aussprache
[t̪ʰæ.mæs.xóɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو نمی‌توانی بدون مورد تمسخر قرار گرفتن اسکیت رفتن را یاد بگیری. حتی یخ زندگی هم لیز است.

1Du kannst nicht Schlittschuhlaufen lernen, ohne dich lächerlich zu machen. Auch das Eis des Lebens ist glatt.

کسی را به تمسخر گرفتن

nicht bestätigt

2sich über jem. lustig machen

او خندهٔ تمسخر آمیزی کرد

nicht bestätigt

3er lachte spöttisch

اورا در معرض تمسخر قرار دادند

nicht bestätigt

4sie machten ihn zur Zielscheibe ihres Spottes

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2880271), cojiluc (fa #7561119), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen