Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Briefmarke

[ˈbʁiːfˌmaʁkə]

Plural:
die Briefmarken
Genitiv:
der Briefmarke
تمبر tambr Nomen

Beispiel mit Briefmarke

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

تنها تفریح او جمع‌آوری تمبر است.

Nomen

  • die BriefmarkePlural: die Briefmarken[ˈbʁiːfˌmaʁkə](aufklebbares (seltener auch aufgedrucktes) Wertzeichen, das als Zahlungsmittel für Postgebühren dient)(piece of paper indicating postage has been paid)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das PetschaftPlural: die Petschafte[ˈpeːtʃaft]nicht bestätigt
  • das SiegelPlural: die Siegel[ˈziːɡl̩]nicht bestätigt

Grammatik von تمبر

Nomen

Umschrift
tambr
Mit Vokalzeichen
تَمبر
Aussprache
[t̪ʰæmb.ɹ]
Alle Formen
  • تمرcolloquial

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تنها تفریح او جمع‌آوری تمبر است.

1Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

سرگرمی من گردآوری تمبر است.

2Mein Steckenpferd ist Briefmarkensammeln.

پدربزرگم یک کلکسیونر تمبر مشتاق بود.

3Mein Opa war ein begeisterter Briefmarkensammler.

من کمی تمبر خریدم.

nicht bestätigt

4Ich habe ein paar Briefmarken gekauft.

indirekt übersetzt

من کمی تمبر خریدم.

nicht bestätigt

5Ich kaufte ein paar Briefmarken.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1584304), cojiluc (fa #7748603), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1248044), cojiluc (fa #10780580), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #576239), cojiluc (fa #12378431), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #1526934), sinakd (fa #11114329), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1526933), sinakd (fa #11114329), Tatoeba
Quellen und Lizenzen