Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Gewehr

[ɡəˈveːɐ̯]

Plural:
die Gewehre
Genitiv:
des Gewehres, des Gewehrs
تفنگ tofang Nomen

Beispiel mit Gewehr

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel.

من تفنگ را به سوی هدف نشانه گرفتم.

Nomen

  • das GewehrPlural: die Gewehre[ɡəˈveːɐ̯](firearm with a rifled barrel)(less portable, long weapon)
  • die SchusswaffePlural: die Schusswaffen[ˈʃʊsˌvafə](personal weapon)(firearm, gun)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die FlintePlural: die Flinten[ˈflɪntə]nicht bestätigt
  • die FeuerwaffePlural: die Feuerwaffen[ˈfɔɪ̯ɐˌvafə](personal weapon)nicht bestätigt
  • das SchießgewehrPlural: die Schießgewehre[ˈʃiːsɡəˌveːɐ̯]nicht bestätigt
  • der FeuerarmPlural: die Feuerarme(personal weapon)nicht bestätigt

Grammatik von تفنگ

Nomen

Umschrift
tofang
Mit Vokalzeichen
تُفَنگ
Aussprache
[t̪ʰo.fæɲɡʲ̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من تفنگ را به سوی هدف نشانه گرفتم.

1Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel.

تفنگ را بیانداز.

nicht bestätigt

2Lass deine Waffe fallen!

indirekt übersetzt

آنها دستهایشان را از ماشهٔ تفنگها بر می دارند

nicht bestätigt

3sie nehmen ihre Hand vom Gewehrabzug

آنها خود را با تفنگ مسلح کردند.

nicht bestätigt

4Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

indirekt übersetzt

او به سلاح تفنگ مجهز بود

nicht bestätigt

5er war mit einem Gewehr bewaffnet

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Zaghawa (de #1407038), cojiluc (fa #12814845), Tatoeba
  2. 2: Dokuyaku (de #4422613), cojiluc (fa #12615562), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Dejo (de #742278), cojiluc (fa #12615597), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen