Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Inbesitznahme

nicht bestätigt

[ɪnbəˈzɪt͡sˌnaːmə]

Plural:
die Inbesitznahmen
Genitiv:
der Inbesitznahme
تصاحب Wortart unbekannt

Wortart unbekannt

  • die InbesitznahmePlural: die Inbesitznahmen[ɪnbəˈzɪt͡sˌnaːmə]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die OkkupationPlural: die Okkupationen[ɔkupaˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
  • Aneignen(von Besitz)nicht bestätigt

Grammatik von تصاحب

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
تَصاحُب

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ارواح می‌توانند انسانها را تصاحب کنند.

1Geister können von Menschen Besitz ergreifen.

من می‌خواهم سهم شریکم را تصاحب کنم.

2Ich will die Anteile meines Geschäftspartners übernehmen.

هیچکس قدرت را با انگیزهٔ واگذاری آن تصاحب نمی‌کند.

nicht bestätigt

3Niemand nimmt jemals Macht an mit der Absicht, sie aufzugeben.

indirekt übersetzt

هیچکس قدرت را با انگیزهٔ واگذاری آن تصاحب نمی‌کند.

nicht bestätigt

4Niemand ergreift die Macht mit der Absicht, sie wieder abzugeben.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: marcelostockle (de #2818874), cojiluc (fa #11987712), Tatoeba
  2. 2: Luiaard (de #8332626), cojiluc (fa #9774993), Tatoeba
  3. 3: GuidoW (de #8290719), cojiluc (fa #7884344), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #6098923), cojiluc (fa #7884344), Tatoeba
Quellen und Lizenzen