türkisch

[ˈtʏʁkɪʃ]

Komparativ:: türkischer
Superlativ:: am türkischsten

ترک Adjektiv

Beispiel mit türkisch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.

لیر ترک ارز رسمی ترکیه است.

Adjektiv

türkisch[ˈtʏʁkɪʃ](keine Steigerung: zur Sprache Türkisch gehörig)(zum Volk der Türken gehörig)

Nomen

der TürkePlural: die Türken[ˈtʏʁkə](a person from Turkey)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der HelmPlural: die Helme[hɛlm](protective head covering)nicht bestätigt
der/die RissPlural: die Risse[ʁɪs](thin space opened in a previously solid material)nicht bestätigt
die UnterlassungPlural: die Unterlassungen[ˌʊntɐˈlasʊŋ]nicht bestätigt
die TürkinPlural: die Türkinnen[ˈtʏʁkɪn](a person from Turkey)nicht bestätigt
der SpaltPlural: die Spalte[ʃpalt](thin space opened in a previously solid material)nicht bestätigt

Grammatik von ترک

Adjektiv

Mit Vokalzeichen: تَرک

Nomen

Umschrift: tark, tork, tarak
Mit Vokalzeichen: تَرک
Plural: ترکان، اتراک
Aussprache: [t̪ʰæɹkʰʲ], [t̪ʰoɹkʰʲ], [t̪ʰæ.ɹǽkʰʲ]

Alle Formen

ترکانPlural

Wendungen und Redensarten

Weitere Wendungen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او پارسال ژاپن را ترک کرد.

2Voriges Jahr hat sie Japan verlassen.

به این دلیل بود که من بوستون را ترک کردم.

3Deswegen bin ich aus Boston abgereist.

ناخدا کشتی را ترک کرد.

4Der Lotse verlässt das Schiff.

فنجان یک ترک دارد.

5Die Tasse hat einen Sprung.

او شهر را ترک کرد.

6Sie verließ die Stadt.

ترک سیگار خیلی راحت است؛ خودم آن را صد بار انجام داده‌ام!

7Es ist ganz leicht, sich das Rauchen abzugewöhnen; ich habe es schon hundert Mal geschafft.

او خانواده‌اش را ترک کرد.

8Er verließ seine Familie.

ترک عادت موجب مرض است.

9Alte Gewohnheit soll man nicht brechen.

آنجا یک زن ترک با روسری ایستاده است.

10Da steht eine Türkin mit Kopftuch.

هنگام آشپزی با اجاق، آشپزخانه را ترک نکنید.

11Verlassen Sie nicht die Küche, während Sie auf dem Herd kochen!

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: freddy1 (de #3165478), cojiluc (fa #6966852), Tatoeba
2: Dejo (de #739289), cojiluc (fa #7457461), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #6144324), Suroosh (fa #9023502), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2393465), cojiluc (fa #13121612), Tatoeba
5: Tamy (de #1924085), cojiluc (fa #13982585), Tatoeba
6: Esperantostern (de #5194120), cojiluc (fa #12582704), Tatoeba
7: Esperantostern (de #2961168), cojiluc (fa #11988037), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #1549080), cojiluc (fa #12582686), Tatoeba
9: Esperantostern (de #2143462), cojiluc (fa #6831691), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #2376975), cojiluc (fa #10926237), Tatoeba
11: al_ex_an_der (de #1800638), cojiluc (fa #7453596), Tatoeba

Quellen und Lizenzen