Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

erschrocken

nicht bestätigt

ترسیده Adjektiv

Beispiel mit erschrocken

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1ich war zu Tode erschrocken

به وحشت مرگ افتادم

nicht bestätigt

Adjektiv

  • erschrockennicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • verängstigt[fɛɐ̯ˈʔɛŋstɪçt][fɛɐ̯ˈʔɛŋstɪkt]nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آنکه آرزو می‌کند که از او ترسیده شود، فقط به آنجا می‌رسد که از او متنفرشوند.

2Wer wünscht, dass man ihn fürchte, erreicht nur, dass man ihn hasst.

تام خیلی ترسیده بود.

nicht bestätigt

3Tom war sehr verängstigt.

indirekt übersetzt

تام به نظر می رسید ترسیده باشد.

nicht bestätigt

4Tom sieht verängstigt aus.

indirekt übersetzt

تام به نظر می رسید ترسیده باشد.

nicht bestätigt

5Tom sieht ängstlich aus.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Esperantostern (de #2699427), cojiluc (fa #12720969), Tatoeba
  3. 3: wolfgangth (de #8887087), bialynicki (fa #4639965), Tatoeba
  4. 4: Zaghawa (de #1968234), manelie (fa #12782923), Tatoeba
  5. 5: Zaghawa (de #1968233), manelie (fa #12782923), Tatoeba
Quellen und Lizenzen