Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Erneuerung

[ˌɛɐ̯ˈnɔɪ̯əʁʊŋ]

Plural:
die Erneuerungen
Genitiv:
der Erneuerung
تجدید tajdid Nomen

Beispiel mit Erneuerung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wandlung ist notwendig wie die Erneuerung der Blätter im Frühling.

دگدرگونی لازم است، مانند نو شدن برگها در بهار.

Nomen

  • die ErneuerungPlural: die Erneuerungen[ˌɛɐ̯ˈnɔɪ̯əʁʊŋ](act of renewing)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die RekonstruktionPlural: die Rekonstruktionen[ʁekɔnstʁʊkˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
  • die WiederherstellungPlural: die Wiederherstellungen[ˈviːdɐheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]nicht bestätigt

Grammatik von تجدید

Nomen

Umschrift
tajdid
Mit Vokalzeichen
تَجدید
Aussprache
[t̪ʰæʒˈd̪iːd̪]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

nicht bestätigt

2Wir müssen erneuerbare Energiequellen entwickeln.

indirekt übersetzt

کشور تجدید قوا کرد

nicht bestätigt

3das Land hat sich erholt

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

nicht bestätigt

4Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie schaffen.

indirekt übersetzt

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

nicht bestätigt

5Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.

indirekt übersetzt

تجدید نظر کردن

nicht bestätigt

6seine Ansichten revidieren

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2277331), cojiluc (fa #13121217), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1693355), mamaliz (fa #2578253), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1693352), mamaliz (fa #2578253), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1693354), mamaliz (fa #2578253), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen